Evènements et communiqués

الاحتفال بذكرى عيد النصر بمقر سفارة الجزائر بأوكرانيا

 تحت شعار  » تضحية، نصر و وفاء  »، أحيت اليوم السفارة الجزائرية بأوكرانيا ذكرى عيد النصر، المصادف لتاريخ 19 مارس من كل سنة.

و بهذه المناسبة تم بمقر السفارة رفع ألوان الراية الوطنية والاستماع الى النشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب ترحما على أرواح الشهداء الأبرار.

كما ألقى السيد القائم بالأعمال أحمد أوعيل كلمة ذكّر فيها بمسار مفاوضات ايفيان الصعب، الذي أفضى الى استقلال الجزائر التام بكامل وحدة ترابها.

تحيا الجزائر حرة أبية والمجد والخلود لشهدائنا الأبرار.


21/02/2024

أدى اليوم السيد أحمد أوعيل، القائم بأعمال السفارة الجزائرية بأوكرانيا، زيارة تضامن الى أخيه سعادة سفير دولة فلسطين بأوكرانيا، السيد هاشم دجاني، ليعرب له عن تضامن و وقوف الشعب الجزائري إلى جانب الشعب الفلسطيني الشقيق، لما يتعرض له من عدوان وتقتيل وتهجير من قبل الاحتلال الصهيوني. كما تباحث الطرفان حول تبعات استخدام الفيتو الأمريكي ضد مشروع القرار الجزائري الداعي لوقف اطلاق النار الفوري في قطاع غزة


20/02/2024

Le Chargé d’Affaires de l’Ambassade d’Algérie à Kiev, M. Ahmed OUAIL, a reçu aujourd’hui Mme Karolina Lindholm Billing, Représentante du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés en Ukraine, qui lui a rendu une visite de courtoisie et remis le rapport d’activité de son agence en Ukraine pour l’année 2023.

 


Click here to register via the digital platform on the website

www.mihnati.mfep.gov.dz

Click here to download the registration form

Registration Form


الاحتفال باليوم الوطني للشهيد بمقر سفارة الجزائر بأوكرانيا

تحت شعار  »عهد جديد على درب الشهيد »، أحيت اليوم السفارة الجزائرية بأوكرانيا ذكرى اليوم الوطني للشهيد، المصادف لتاريخ 18 فيفري من كل سنة.

و بهذه المناسبة تم بمقر السفارة بكييف رفع ألوان الراية الوطنية والاستماع الى النشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب ترحما على أرواح الشهداء الأبرار.

تحيا الجزائر حرة أبية والمجد والخلود لشهدائنا الأبرار.



7th Summit of Heads of State and Government of the Forum of Gas Exporting Countries

From February 29 to March 2, 2024, the 7th Summit of Heads of State and Government of the Gas Exporting Countries Forum (GECF) will be held in Algiers, and will see the participation of several Heads of State and Government, as well as ministers and senior officials and international players in the gas sector.

Various diplomatic, scientific and technical events will take place on the sidelines of the summit, such as the inauguration of the headquarters of the GECF Gas Research Institute and the launch of the new edition of the GECF Global Gas Outlook 2050, the annual publication of the Forum on global and regional gas markets.

More information on this summit is available on the website dedicated to this event: https://algeria7thgecfsummit.dz


7eme Sommet des chefs d’Etats et de Gouvernement du Forum des Pays exportateurs de gaz

Du 29 février au 2 mars 2024, se tiendra à Alger le 7ème Sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement du Forum des pays exportateurs de gaz (GECF), et connaitra la participation de plusieurs Chefs d’Etat et de Gouvernement, ainsi que des ministres et des hauts responsables et acteurs internationaux du secteur gazier.

Divers évènements diplomatiques, scientifiques et techniques auront lieu eu marge du  sommet, tels l’inauguration du siège de l’Institut de la recherche sur le gaz du GECF et le lancement de la nouvelle édition du Global Gaz Outlook 2050 du GECF, la publication annuelle du Forum portant sur les marchés gaziers mondiaux et régionaux.

De plus amples informations sur ce sommet sont disponibles sur le site web dédié à cet évènement : https://algeria7thgecfsummit.dz

إحياء ذكرى مظاهرات 11 ديسمبر1960

أحيت السفارة الجزائرية بكييف اليوم ذكرى مظاهرات 11 ديسمبر 1960، حيث تم الاستماع الى النشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب ترحما على أرواح الشهداء الذين سقطوا ضحايا هذه الأحداث.

وبهذه المناسبة ألقى السيد القائم بالأعمال كلمة نوه فيها بالدور الكبير الذي لعبته هذه المحطة التاريخية الهامة في مسيرة نضال الشعب الجزائري من اجل استرداد حريته وكرامته. 

المجد و الخلود لشهدائنا الأبرار




إحياء لليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني، شارك القائم بالأعمال السيد أوعيل أحمد، إلى جانب أعضاء من السلك الدبلوماسي والجالية العربية والفلسطينية بأوكرانيا، في وقفة تضامنية بمقر سفارة فلسطين، حيث تم خلالها قراءة فاتحة الكتاب ترحما على أرواء الشهداء الفلسطينيين الذين سقطوا ضحايا العدوان الإسرائيلي الغاشم على قطاع غزة


le Chargé d’affaires Ahmed OUAIL a reçu le nouvel Ambassadeur de la République d’Afrique du Sud, qui lui a rendu une visite de courtoise, suite à sa désignation récemment à la tête de la représentation diplomatique de son pays à Kiev.

Les deux parties ont évoqué les bonnes relations de coopération et d’amitié qui existent entre les deux pays, ainsi que la situation dans le pays d’accueil et dans la bande de Ghaza.


(تحميل استمارة طلب التسجيل)

(تحميل استمارة طلب الشطب)


بمناسبة الذكرى الـ 69 لثورة الفاتح من نوفمبر المجيدة، أحيت السفارة الجزائرية بأوكرانيا هذه الذكرى من خلال الاستماع إلى النشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب

كما القى السيد القائم بالأعمال كلمة تناول فيها الجوانب المشرقة لنضال الشعب الجزائري من أجل استرداد حريته، وذكر بالخطوات العملاقة التي خطتها الجزائر على درب البناء والتشييد

تحيا الجزائر

المجد و الخلود لشهدائنا الابرار

استقبل القائم بالأعمال لسفارة الجزائرية بأوكرانيا السيد أحمد أوعيل، سعادة سفيرة سلوفينيا بأوكرانيا التي أدت له زيارة مجاملة إثر تعيينها مؤخرا على رأس البعثة الدبلوماسية لبلدها
وتحادث الطرفان حول مستجدات الوضع في أوكرانيا وفي الشرق الأوسط وكذا العلاقات الثنائية الجيدة التي تربط بين الجزائر وسلوفينيا

 


 

بمناسبة اليوم الوطني للهجرة المصادف لمجازر 17 أكتوبر 1961، أحيت السفارة الجزائرية بأوكرانيا هذه الذكرى من خلال الاستماع إلى النشيد الوطني والوقوف دقيقة صمت وقراءة الفاتحة ترحما على أرواح الشهداء الذين سقطوا ضحايا هذه الأحداث

المجد والخلود لشهدائنا الأبرار

شارك القائم بالأعمال للسفارة الجزائرية بأوكرانيا السيد أوعيل أحمد في اجتماع مستعجل لمجموعة السفراء العرب المعتمدين بأوكرانيا بطلب من سعادة سفير دولة فلسطين في أوكرانيا.

وتم خلال هذا اللقاء التباحث حول تطورات الوضع في الأراضي الفلسطينية المحتلة والتأكيد على ضرورة ممارسة أقصى درجات ضبط النفس وأهمية التدخل الفوري لوقف التصعيد وحث إسرائيل على وقف الاعتداءات والأعمال الاستفزازية ضد الشعب الفلسطيني والالتزام بقواعد القانون الدولي الإنساني.


SYSTÈME NATIONAL DE RETRAITE

بــــيــــــان

في إطار التدابير والإجراءات التي أطلقها رئيس الجمهورية السيد عبد المجيد تبون من أجل ضمان تكفل أمثل بانشغالات أبناء الجالية الوطنية بالخارج، تنهي سفارة الجزائر بكياف إلى علم أعضاء الجالية الوطنية الراغبين في الانتساب للنظام الوطني للتقاعد أنه تم فتح البوابة الإلكترونية الخاصة بذلك عبر الرابط الآتي

HTTPS://TELEDECLARATION.CNAS.DZ/EL_DJALYA.XHTML

لمزيد من المعلومات حول شروط وكيفيات الانتساب للنظام الوطني للتقاعد، يرجى الضغط على الرابط التالي

 systeme-de-retraite-pdf


حظي السيد القائم بالأعمال اوعيل احمد باستقبال من قبل السيد مكسيم صبح ،  المبعوث الخاص للرئيس الأوكراني الى الشرق الأوسط و إفريقيا
وخلال اللقاء تناول الطرفان مستجدات الوضع في اوكرانيا و منطقة الساحل و كذا وضعية العلاقات الثنائية و سبل تعزيزها مستقبلا


 
 
 

الإحتفال باليوم الوطني للمجاهد

أحيت السفارة الجزائرية بأوكرانيا اليوم الوطني للمجاهد وهي الذكرى المزدوجة لهجمات الشمال القسنطيني في 20 أوت 1955 وذكرى انعقاد مؤتمر الصــومام في نفس التاريخ من سنة 1956.

وبهذه المناسبة تم بمقر السفارة الاستماع الى النشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب ترحما على أرواح شهدائنا الأبرار.

كما ألقى السيد القائم بالأعمال أحمد أوعيل  كلمة بالمناسبة، نوه فيها بالتضحيات الجسام التي قدمها شهدائنا ومجاهدينا الأبطال أبان ثورتنا المجيدة، مُبرزا الدور الحاسم الذي لعبته هاتين المحطتين التاريخيتين في مسيرة النضال من أجل تحرير الوطن من براثن الاستعمار ولكي ينعم الشعب الجزائري بالحرية والاستقلال.

المجد و الخلود لشهدائنا و مجاهدينا الأبطال.



استقبل السيد القائم بالأعمال بمقر السفارة سعادة سفير دولة أذربيجان، السيد سيمور مارد لييف، الذي أدى له زيارة مجاملة إثر تعيينه مؤخرا ممثلا لبلاده لدى أوكرانيا

وخلال اللقاء رحب السيد القائم بالأعمال بسعادة السفير، متمنيا له النجاح في مهامه الجديدة، كما تطرق الطرفان الى الوضع الأمني في أوكرانيا والمستجدات الأخيرة على الصعيد الدولي في هذا الشأن.   

 


بمناسبة الذكرى ال 61 لعيد الاستقلال المصادف ل 05 جويلية 2023، أحيت السفارة الجزائرية بأوكرانيا هذه الذكرى من خلال الاستماع الى النشيد الوطني وتلاوة فاتحة الكتاب ترحمًا على أرواح الشهداء الأبرار، كما أدلى السيد القائم بالأعمال بكلمة ذكّر فيها بالتضحيات الجسام التي قدمها شهدائنا الأبرار من أجل الإستقلال وعدد فيها المكاسب والانجازات التي حققتها الجزائر في مسيرة البناء والتشييد.

تحيا الجزائر، المجد والخلود لشهدائنا الأبرار


احياء اليوم الوطني للذاكرة الوطنية 8 ماي 1945

بمناسبة الذكرى ال 78 لمجازر 8 ماي 1945 المرتكبة من طرف جيش الاستعمار في سطيف، قالمة وخراطة

أحيت سفارة الجزائر بكييف اليوم، 08 ماي 2023، في مقر السفارة، اليوم الوطني للذاكرة وتم خلال هذا الاحتفال الاستماع الى النشيد الوطني وتلاوة الفاتحة ترحمًا على أرواح الشهداء الأبرار، كما قام السيد القائم بالأعمال بالإلقاء كلمة بالمناسبة ذكّر فيها بالتضحيات الجسام التي دفعها الشعب الجزائري ثمنا  لاسترداد حريته و ليعيش أبناؤه في كنف الحرية و الاستقلال.

تحيا الجزائر، المجد والخلود لشهدائنا الأبرار

 
 




 

الوزير الأول يحدد التدابير الخاصة بقرار الفتح الجزئي للحدود الجوية اعتبارًا من أول جوان المقبل

 

حدد الوزير الأول، السيد عبد العزيز جراد، اليوم الاثنين، التدابير  الخاصة لقرار الفتح الجزئي للحدود الجوية اعتبارًا من 1 جوان 2021.

وستضمن الخطوط الجوية الجزائرية ثلاث رحلات أسبوعية من وإلى فرنسا (رحلتان إلى باريس ، ورحلة واحدة إلى مرسيليا)، رحلة أسبوعية واحدة (01) من وإلى تركيا (إسطنبول)، رحلة أسبوعية واحدة (01) من وإلى إسبانيا (برشلونة)، ورحلة أخرى من وإلى تونس (تونس العاصمة).

النص الكامل للبيان:

تطبيقا لتعليمات رئيس الجمهورية، السيد عبد المجيد تبون، القائد الأعلى للقوات الـمسلحة، وزير الدفاع الوطني، وعقب الـمشاورات مع اللجنة العلمية لـمتابعة تطور جائحة فيروس كورونا (كوفيد.19)، والسلطة الصحية، اتخذ الوزير الأول، السيد عبد العزيز جراد، الترتيبات الـمتعلقة بتنفيذ قرار الفتح الجزئي للحدود الجوية.

وإذ تندرج ضمن هدف الحفاظ على صحة الـمواطنين وحمايتهم من أي خطر لانتشار فيروس كورونا {كوفيد ـ 19}، والـمدعمّة بالمسعى القائم على أساس الحذر والتدرج والـمرونة، فإن هذه التدابير ترمي إلى تحديد الكيفيات العملياتية الضرورية لتجسيد قرار إعادة الفتح الجزئي للحدود الجوية الذي سيدخل حيز التنفيذ ابتداء من الفاتح جوان 2021.

وتتمثل هذه التدابير التي ستظل قابلة للتكييف وفق تطور الوضع الوبائي، فيما يلي:

1.    فيما يخص عدد الرحلات:

سيتم ضمان ثلاث (03) رحلات أسبوعية من وإلى فرنسا، من قبل شركة الخطوط الجوية الجزائرية:

–    باريس:        رحلتان (02)؛
–    مرسيليا:    رحلة واحدة (01)؛

كما ستضمن شركة الخطوط الجوية الجزائرية رحلة (01) أسبوعية من وإلى كل بلد من البلدان الآتية:

–    تركيا     (إسطنبول)؛
–    إسبانيا     (برشلونة)؛
–    تونس     (تونس العاصمة)؛

2.    وفيما يخص الـمطارات في الجزائر: يرخص في مرحلة أولى، لـمطارات الجزائر العاصمة، ووهران وقسنطينة، فقط، باستقبال المسافرين عند الوصول أو المغادرين نحو الوجهات سالفة الذكر.

3.    فيما يخص شروط ركوب الـمسافرين الـمتوجهين إلى الجزائر:

–    يحب أن يكون الـمسافر حاملاً لنتيجة سلبية لاختبار RT-PCR يعود تاريخه إلى أقل من 36 ساعة قبل تاريخ السفر؛

–    حيازة تذكرة سفر صالحة وملئ الاستمارة الصحية بالـمعلومات الـمطلوبة؛

–    التسديد الـمسبق للتكاليف الـمتعلقة بالحجر الصحي الإجباري الذي يجب أن يخضع له كل مسافر عند وصوله إلى التراب الوطني، وكذا تكاليف اختبار الكشف عن فيروس « كوفيد ــ 19″، الـمقرّر من قبل السلطات الصحية.

وجدير بالتوضيح أن تكاليف الإقامة على مستوى مواقع الحجر الصحي تكون على عاتق الـمسافر حصريا. ويجب أن تكون هذه الشروط مستوفاة قبل ركوب الطائرة.

4.    فيما يخص الشروط الصحية الـمطبقة عند الوصول (بالجزائر):

–    تقديم اختبار RT-PCR يعود تاريخه إلى أقل من 36 ساعة؛

–    يجب أن يخضع الـمسافر لحجر صحي إجباري لـمدة خمسة (5) أيام في إحدى الـمؤسسات الفندقية الـمسخرة لهذا الغرض، مع مراقبة طبية دائمة؛

–    تطبيق اختبار الكشف عن فيروس « كوفيد ــ 19″،  في نهاية الحجر.

يرفع الحجر في اليوم الخامس عقب اختبار سلبي للكشف عن فيروس « كوفيد ـ 19″، وفي حالة النتيجة الإيجابية، يجدّد الحجر لـمدة خمسة (5) أيام إضافية.

5.    فيما يخص ظروف الحجر الصحي: تم بصفة مشتركة، بين قطاعي الداخلية والسياحة والصحة، تحديد قائمة الـمؤسسات الفندقية التي ستتوفر  فيها جميع الشروط الـمطلوبة للحجر.

6.    فيما يخص كيفيات مغادرة التراب الوطني، يظل الـمسافرون خاضعين فقط للشروط التي تقرّرها سلطات البلدان الـمستقبلة بالنسبة لدخولهم ترابها.

7.    في مجال الإعلام والاتصال، يتم تنفيذ حملة إعلامية واسعة بمجرد فتح الحدود الجوية قصد تسهيل التنقلات.

وأخيراً، تكلّف شركة الخطوط الجوية الجزائرية بالقيام، من خلال موقعها الإلكتروني، بنشر كافة الـمعلومات التكميلية والتوضيحات اللازمة لتنفيذ الترتيبات الـمقرّرة.

 

DEMANDE D’INSCRIPTION SUR LA LISTE ÉLECTORALE

 

كياف، يوم 2020/10/28

تهنئة

بمناسبة المولد النبوي الشريف، يطيب لي أصالة عن نفسي و نيابة عن طاقم السفارة أن أتقدم بأحر التهاني و أجمل التمنيات إلى جميع أفراد الجالية الجزائرية في أكرانيا و مولدافيا، راجيا من المولى عز و علا أن يعيده علينا جميعا بالخير و اليمن و البركات، و على شعبنا الأبي ووطننا الغالي بالتقدم و الازدهار.

السفير

حسين بوصوارة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Articles récents

مرحبا بكم على الموقع الرسمي للسفارة الجزائرية بكييف

يسمح هذا الموقع للجزائريين المقيمين في أوكرانيا و مولدلفيا، الحصـول  على معلومات مفيــدة فيما يخص الخدمات المقدمة من طرف مصالح السفارة كما يوفر العديد من الأخبار القيمة و المتنوعة

Contact
Ambassade d’Algérie en Ukraine

Adresse : 76A Rue Zverynetskaya, Kiev, Misto Kiev, Ukraine

Téléphone: (+38-044) 286-76-88 / (+38-044) 286-58-55

Fax: (+38-044) 286-77-86

Е-mаil: ambalgkiev.cons@gmail.com